Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Neviděla jsem ho, co byl malinký
German[de]
Ich habe ihn nicht mehr gesehen, seit er klein war
Greek[el]
Έχω να τον δω από τότε που ήταν μικρός
French[fr]
Je ne l' ai pas vu depuis des années
Croatian[hr]
Nisam ga vidjela otkako je bio mali
Indonesian[id]
Aku tak pernah melihatnya sejak kecil
Dutch[nl]
Ik heb ' m sinds hij klein was niet meer gezien
Portuguese[pt]
Não o vejo desde pequeno
Romanian[ro]
Nu l- am mai văzut de când era mititel
Russian[ru]
Я видела его последний раз крошкой
Slovenian[sl]
Že kot majhnega sem ga poslala tja