Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Освен това някои от съществуващите планове и доклади се разглеждат като причиняващи значителни административни разходи.
Czech[cs]
Některé ze stávajících plánů a zpráv jsou navíc považovány za plány a zprávy s vysokými administrativními náklady.
Danish[da]
Derudover betragtes nogle af de nuværende planer og rapporter som forvaltningsmæssigt omkostningskrævende.
German[de]
Zudem werden die Verwaltungskosten der derzeit zu erstellenden Pläne und Berichte als hoch empfunden.
Greek[el]
Περαιτέρω, ορισμένα από τα τρέχοντα σχέδια και ορισμένες εκθέσεις φαίνεται να έχουν υψηλό κόστος διαχείρισης.
English[en]
Furthermore, some of the current plans and reports are seen as having high administrative costs.
Spanish[es]
Además, los costes administrativos de algunos de los planes e informes actuales se consideran elevados.
Estonian[et]
Pealegi leitakse, et mõne praeguse kava ja aruandega kaasnevad suured halduskulud.
Finnish[fi]
Lisäksi joidenkin suunnitelmien ja raporttien hallinnollisia kustannuksia pidetään suurina.
French[fr]
En outre, certains des plans et des rapports actuellement requis sont considérés comme ayant un coût administratif élevé.
Croatian[hr]
Nadalje, smatra se neki od postojećih planova i izvješća donose velike administrativne troškove.
Hungarian[hu]
Ráadásul a jelenlegi tervek és jelentések némelyike láthatóan magas adminisztrációs költségekkel jár.
Italian[it]
Inoltre, si rileva che alcuni piani e relazioni attuali hanno costi amministrativi elevati.
Lithuanian[lt]
Be to, kai kurie esami planų ir ataskaitų teikimo reikalavimai užkrauna didelę administracinę naštą.
Latvian[lv]
Turklāt tiek uzskatīts, ka daži pašreizējie plāni un ziņojumi rada augstas administratīvās izmaksas.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, uħud mill-pjanijiet u mir-rapporti attwali jitqiesu li għandhom kostijiet amministrattivi għoljin.
Dutch[nl]
Bovendien worden de kosten van sommige van de huidige plannen en verslagen hoog ingeschat.
Polish[pl]
Ponadto niektóre z obecnych planów i sprawozdań są postrzegane jako wiążące się z wysokimi kosztami administracyjnymi.
Portuguese[pt]
Além disso, considerase que alguns dos atuais planos e relatórios têm custos administrativos bastante elevados.
Romanian[ro]
Mai mult, unele dintre planurile și rapoartele actuale sunt considerate a avea costuri administrative ridicate.
Slovak[sk]
Okrem toho sa administratívne náklady pri niektorých súčasných plánoch a správach považujú za vysoké.
Slovenian[sl]
Poleg tega se v nekaterih načrtih in poročilih kažejo visoki upravni stroški.
Swedish[sv]
Dessutom anses en del av de nuvarande planerna och rapporterna medföra höga administrativa kostnader.