Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وها هم التوأمان وهما يتسابقان بالزلاجات
English[en]
And here are the twins when they were ski racers.
Spanish[es]
Y aquí están los mellizos cuando fueron esquiadores.
French[fr]
Et voici les jumeaux quand ils étaient coureurs de ski.
Italian[it]
E qui ci sono i gemelli quando facevano gli sciatori.
Polish[pl]
A to bliźniaki, jak ścigali się na nartach.
Portuguese[pt]
E aqui estão os gêmeos quando andavam de esqui.
Romanian[ro]
Iar aici sunt gemenii când se întreceau la schi.
Slovak[sk]
A tu sú dvojičky keď boli lyžiarskí závodníci.
Turkish[tr]
Bu ikizler kayak yarışçılarıyken çekildi.