Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتتوخى هذه الخطة الطارئة، التي تستلهم روح توافق آراء مونتيري ومبادئه، تخفيف معاناة شعبنا عن طريق إحراز تقدم حاسم ومعجل نحو بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية
English[en]
This emergency plan, inspired by the spirit and principles of the Monterrey Consensus, aims at alleviating the suffering of our people through resolute and accelerated progress towards the Millennium Development Goals
Spanish[es]
Este plan de emergencia, inspirado en el espíritu de los principios del Consenso de Monterrey, tiene el objetivo de aliviar el sufrimiento de nuestro pueblo mediante el avance decidido y acelerado hacia la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio
French[fr]
Ce plan d'urgence, qui procède de l'esprit et de la philosophie du Consensus de Monterrey, vise à soulager les souffrances des populations à travers une marche résolue et accélérée vers l'atteinte des objectifs du Millénaire pour le développement
Russian[ru]
Этот чрезвычайный план, вобравший в себя дух и принципы Монтеррейского консенсуса, нацелен на облегчение страданий нашего народа за счет решительного и ускоренного продвижения вперед к достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
Chinese[zh]
按照《蒙特雷共识》的精神与原则制定的这项应急计划,目的在于坚定不移地加快实现千年发展目标,减轻我国人民的困苦。