Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От юни 2011 г. пребивава в Gisenyi, Руанда.
Czech[cs]
Od června 2011 pobývá v Gisenyi ve Rwandě.
Danish[da]
Opholder sig pr. juni 2011 i Gisenyi, Rwanda.
German[de]
Lebt seit Juni 2011 in Gisenyi (Ruanda).
Greek[el]
Από τον Ιούνιο του 2011 διαμένει στο Gisenyi της Ρουάντα.
English[en]
As of June 2011, resides in Gisenyi, Rwanda.
Spanish[es]
Desde junio de 2011 reside en Gisenyi, Ruanda.
Estonian[et]
Elab alates 2011. aasta juunist Gisenyis, Rwandas.
Finnish[fi]
Asuinpaikkana kesäkuusta 2011 lähtien Gisenyi, Ruanda.
French[fr]
En juin 2011, résidait à Gisenyi (Rwanda).
Croatian[hr]
Od lipnja 2011. boravi u mjestu Gisenyi u Ruandi.
Hungarian[hu]
2011 júniusától a ruandai Gisenyiben tartózkodik.
Italian[it]
Al giugno 2011, residente a Gisenyi (Ruanda).
Lithuanian[lt]
Nuo 2011 m. birželio mėn. gyvena Gisenyje, Ruandoje.
Latvian[lv]
Kopš 2011. gada jūnija dzīvo Giseņi Ruandā.
Maltese[mt]
Minn Ġunju 2011, residenti f’Gisenyi, ir-Rwanda.
Dutch[nl]
Verblijft sinds juni 2011 in Gisenyi, Rwanda.
Polish[pl]
Od czerwca 2011 r. przebywa w Gisenyi, w Rwandzie.
Portuguese[pt]
Reside desde Junho de 2011 em Gisenyi, Ruanda.
Romanian[ro]
Din iunie 2011 locuiește la Gisenyi, Rwanda.
Slovak[sk]
Od júna 2011 sa zdržiava v Gisenyi v Rwande.
Slovenian[sl]
Od junija 2011 prebiva v Gisenyiju v Ruandi.
Swedish[sv]
Uppehåller sig sedan juni 2011 i Gisenyi i Rwanda.