Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Má silnou vůni po smažené rýži a lihovarnických výrobcích
English[en]
The vinegar has a strong fragrance of fried rice and brewery products
Spanish[es]
Posee un fuerte aroma de arroz frito y productos fermentados
Estonian[et]
Äädikal on tugev praetud riisi ja kääritatud toodete lõhn
Finnish[fi]
Viinietikan tuoksussa tuntuvat voimakkaasti paistettu riisi ja panimotuotteet
French[fr]
Le vinaigre dégage un fort parfum de riz frit et de produits fermentés
Italian[it]
L'aceto possiede un forte aroma di riso fritto e di prodotti fermentati
Maltese[mt]
Il-ħall għandu fwieħa qawwija ta’ ross moqli u ta' prodotti tal-birrerija
Dutch[nl]
Het product ruikt sterk naar gebakken rijst en naar brouwerijproducten
Polish[pl]
Ma silny zapach smażonego ryżu i produktów fermentacji
Portuguese[pt]
Possui cheiro forte a arroz frito e produtos fermentados
Romanian[ro]
Are o aromă puternică de orez prăjit și de produse fermentate
Slovenian[sl]
Kis ima močan okus po ocvrtem rižu in fermentiranih proizvodih
Swedish[sv]
Vinägern har en stark doft av stekt ris och bryggeriprodukter