Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
сертификатът за проверка на проектирането и неговите допълнения
Czech[cs]
certifikát přezkoumání návrhu a jeho dodatky
Danish[da]
certifikatet for projektgennemgang samt dets tilføjelser
German[de]
Entwurfsprüfbescheinigung und ihre Ergänzungen
Greek[el]
το πιστοποιητικό εξέτασης του σχεδιασμού και τα συμπληρώματά του
English[en]
the design examination certificate and its additions
Spanish[es]
el certificado de examen del diseño y sus complementos
Estonian[et]
projekti läbivaatuse tunnistus ja selle lisad
Finnish[fi]
Valmistajan tai tämän valtuuttaman, yhteisön alueelle sijoittautuneen edustajan on säilytettävä EY:n vaatimustenmukaisuusvakuutuksen jäljennöstä kymmenen vuoden ajan siitä lukien, kun viimeinen niiden mukainen yhteentoimivuuden osatekijä on valmistettu. Jos valmistaja tai tämän edustaja eivät ole sijoittautuneet yhteisön alueelle, vastuu teknisten asiakirjojen saatavilla pitämisestä on sillä, joka tuo tuotteen yhteisön markkinoille
French[fr]
le certificat d
Hungarian[hu]
a tervvizsgálati tanúsítvány és kiegészítései
Italian[it]
il certificato di esame del progetto e i suoi eventuali complementi
Lithuanian[lt]
projekto tyrimo sertifikatas ir jo priedai
Latvian[lv]
konstrukcijas pārbaudes apliecība un tās papildinājumi
Dutch[nl]
de verklaring van ontwerpkeuring en de bijlagen
Polish[pl]
świadectwo badania projektu i dodatki do niego
Portuguese[pt]
o certificado de exame da concepção e seus aditamentos
Romanian[ro]
certificatul de examinare a proiectului și completările la acesta
Slovak[sk]
osvedčenie o konštrukčnej skúške a jeho prílohy
Swedish[sv]
Konstruktionskontrollintyget och tillägg till detta