Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Allerførst vil jeg gerne sige, at det har været mig en meget stor fornøjelse at samarbejde med Manuel Medina om denne betænkning.
German[de]
Zunächst möchte ich feststellen, dass mir die Erarbeitung des Berichts mit Manuel Medina sehr viel Freude gemacht hat.
English[en]
First of all, I very much enjoyed working on the report with Manuel Medina.
Spanish[es]
En primer lugar, debo decir que colaborar con Manuel Medina en la elaboración del informe ha sido una experiencia sumamente satisfactoria.
Finnish[fi]
Ensinnäkin totean, että tein erittäin mielelläni mietintöä koskevaa yhteistyötä Manuel Medinan kanssa.
French[fr]
Tout d'abord, c'est avec grand plaisir que j'ai travaillé sur ce rapport avec Manuel Medina.
Italian[it]
Innanzi tutto, mi sono trovato molto bene a lavorare su questa relazione con l'onorevole Medina Ortega.
Dutch[nl]
Om te beginnen was het zeer plezierig om met de heer Medina Ortega samen te werken aan dit verslag.
Swedish[sv]
För det första har jag funnit mycket nöje i att arbeta med detta betänkande tillsammans med Manuel Medina.