Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud však místní zákony zaslání faktury na DPH vyžadují, můžete fakturu zaslat na níže uvedenou adresu.
Danish[da]
Men hvis dine lokale myndigheder kræver, at du sender en momsfaktura, kan du sende den til adressen nedenfor.
German[de]
Falls die lokalen Behörden jedoch verlangen, dass Sie uns eine Rechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuersenden, verwenden Sie hierfür die unten stehende Adresse.
English[en]
However, if your local government requires that you send a VAT invoice, you may send it to the address below.
Spanish[es]
No obstante, si el gobierno de su país o región le obliga a enviar una factura con IVA, puede hacerlo a la dirección siguiente.
Finnish[fi]
Mikäli paikalliset viranomaiset kuitenkin edellyttävät arvonlisäverolaskun lähettämistä, voit lähettää sen alla olevaan osoitteeseen.
French[fr]
Toutefois, si la législation de votre pays exige que vous fournissiez une facture avec TVA, vous pouvez l'envoyer à l'adresse ci-dessous.
Hebrew[he]
עם זאת, אם לפי הרשויות המקומיות עליך לשלוח חשבונית מס, תוכל לשלוח אותה לכתובת הבאה.
Hungarian[hu]
Ha azonban a helyi jogszabályok áfás számla kiállítását írják elő, elküldheti azt az alábbi címre.
Indonesian[id]
Namun, jika pemerintah setempat mewajibkan Anda mengirimkan faktur PPN, Anda dapat mengirimkannya ke alamat di bawah ini.
Italian[it]
Tuttavia, se le norme vigenti nel tuo Paese richiedono l'emissione di una fattura con IVA, puoi inviarla all'indirizzo riportato di seguito.
Dutch[nl]
Als u echter van overheidswege verplicht bent om een btw-factuur te versturen, kunt u de factuur naar het onderstaande adres sturen.
Portuguese[pt]
No entanto, se o governo local exigir que você envie uma fatura de IVA, envie-a para o endereço a seguir.
Russian[ru]
Тем не менее, если местное законодательство требует выставления счета на сумму НДС, его можно отправить по указанному ниже адресу.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, nếu chính quyền địa phương yêu cầu bạn gửi hoá đơn VAT, bạn có thể gửi hoá đơn đến địa chỉ bên dưới.