Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Točitá schodiště nejsou přípustná.
Danish[da]
Vindeltrapper er ikke tilladt.
German[de]
Die Treppen dürfen keine Wendelung aufweisen.
Greek[el]
Οι σπειροειδείς σκάλες απαγορεύονται.
English[en]
Spiral staircases are not allowed;
Spanish[es]
no habrá escaleras de caracol;
Estonian[et]
keerdtrepid ei ole lubatud;
Finnish[fi]
Kierreportaat eivät ole sallittuja.
French[fr]
les escaliers ne doivent pas être en colimaçon,
Hungarian[hu]
Csigalépcsők nem megengedettek.
Italian[it]
non sono ammesse scale a chiocciola;
Lithuanian[lt]
spiraliniai laiptai yra draudžiami;
Latvian[lv]
spirālveida kāpnes nav pieļaujamas;
Maltese[mt]
Taraġ spirali mhux permess.
Dutch[nl]
Wenteltrappen zijn niet toegestaan.
Polish[pl]
schody spiralne są niedozwolone;
Portuguese[pt]
São proibidas escadas em caracol.
Slovak[sk]
špirálovité schodiská nie sú povolené;
Slovenian[sl]
spiralna stopnišča niso dovoljena;
Swedish[sv]
Spiraltrappor är inte tillåtna.