Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
БВП нараства с увеличението на възнаграждението в натура.
Czech[cs]
HDP se zvyšuje o nárůst naturálních náhrad.
Danish[da]
BNP foroeges med foroegelsen i afloenning i naturalier.
German[de]
Das BIP erhöht sich um den Anstieg der Sachbezüge (Löhne und Gehälter in Form von Sachleistungen).
Greek[el]
Το ΑΕγχΠ αυξάνεται κατά το ποσό της αύξησης του εισοδήματος σε είδος.
English[en]
GDP increases by the increase in compensation in kind.
Spanish[es]
El PIB se incrementa en el aumento de la remuneración en especie.
Estonian[et]
SKT kasvab loonushüvitiste suurenemise võrra.
Finnish[fi]
BKT kasvaa luontoismuotoisten korvausten lisäyksen verran.
French[fr]
Le PIB s'accroît de l'augmentation des rémunérations en nature.
Croatian[hr]
BDP se povećava za povećanje naknada u naravi.
Hungarian[hu]
A GDP a természetbeni bérek és keresetek növekedésével nő.
Italian[it]
Il PIL aumenta per effetto dell'aumento delle retribuzioni in natura.
Lithuanian[lt]
BVP padidėja didėjant kompensacijai natūra.
Latvian[lv]
IKP palielinās par atalgojuma natūrā pieaugumu.
Maltese[mt]
Il-PGD jiżdied biż-żieda fil-kumpens in natura.
Dutch[nl]
Het BBP neemt toe met de stijging van de beloning in natura.
Polish[pl]
PKB zwiększa się o wzrost wynagrodzeń rzeczowych.
Portuguese[pt]
O PIB aumenta pelo aumento nas remunerações em espécie.
Romanian[ro]
PIB crește corespunzător sporirii remunerației în natură.
Slovak[sk]
HDP sa zvýši o sumu, o ktorú sa zvýšia naturálne príjmy.
Slovenian[sl]
BDP se poveča za porast sredstev za zaposlene v naravi.
Swedish[sv]
BNP ökar i samband med ökningen av naturaförmåner.