Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قليل من اللا شئ ؟
Bulgarian[bg]
Нищо особено?
Czech[cs]
Že vlastně o nic nešlo?
Greek[el]
Κάτι ασήμαντο;
English[en]
A little bit of nothing?
Persian[fa]
تقريبا بخاطر هيچي ؟
French[fr]
Une chamaillerie de rien du tout?
Croatian[hr]
Obična sitnica?
Hungarian[hu]
Egy kis semmiség?
Italian[it]
Una cosina da niente?
Polish[pl]
Nic nieznaczący?
Portuguese[pt]
Pouca coisa?
Romanian[ro]
Cam nimic.
Serbian[sr]
Obična sitnica?
Turkish[tr]
Hiç bir şey uğruna mı?