Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направих визуално разпознаване търсене в НСИС за дамгосване.
Czech[cs]
Hledal jsem v databázi NCIS ( NCIS = námořní vyšetřovací služba ) stopy po cejchování.
English[en]
Did a, uh, visual recognition search in NCIC for branding.
Spanish[es]
Hice una búsqueda de reconocimiento en el NCIC de la marca.
French[fr]
J'ai fait une reconnaissance visuelle au NCIC pour la cicatrice.
Hebrew[he]
עשה, אה, חזותי חיפוש הכרה בNCIC למיתוג.
Hungarian[hu]
Képfelismerést futtattam le az NCIC-ben, a billog után.
Italian[it]
Ho eseguito una ricerca con riconoscimento visivo nell'NCIC per i marchi.
Dutch[nl]
Ik heb in NCIC gezocht naar brandmerken.
Polish[pl]
Użyłem wizualnego rozpoznania w NCIC dla opiętnowań.
Portuguese[pt]
Fiz uma pesquisa de reconhecimento visual no NCIC para marcas.
Romanian[ro]
Am făcut o căutare în NCIC pentru recunoaşterea vizuală a mărcii.
Slovenian[sl]
V sistemu sem iskal trupla z ožganinami.
Serbian[sr]
Potražio sam žigosanje u NCIC-u.
Turkish[tr]
NCIC'de damgaları görsel olarak tarattım.