Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه تخص ( عبدول ).
Bulgarian[bg]
Броеницата е на Абдул.
Czech[cs]
Tyhle patřily Abdulovi.
Danish[da]
Disse tilhørte Abdul.
German[de]
Die gehörte Abdul.
Greek[el]
Αυτά ανήκαν στον Αμπντούλ.
English[en]
These belong to Abdul.
Spanish[es]
Son de Abdul.
Finnish[fi]
Nämä olivat Abdulin.
French[fr]
Ça appartient à Abdul.
Croatian[hr]
Ovo je pripadalo Abdulu.
Hungarian[hu]
Ez Abdulé.
Italian[it]
Questi sono di Abdul.
Dutch[nl]
Die waren van Abdul.
Polish[pl]
Należał do Abdul'a.
Portuguese[pt]
Isto pertence ao Abdul.
Romanian[ro]
Au fost ale lui Abdul.
Slovak[sk]
Toto patrí Abdulovi.
Slovenian[sl]
To je pripadalo Abdulu.
Serbian[sr]
Ovo pripada Abdulu.
Swedish[sv]
De tillhörde Abdul.
Turkish[tr]
Bu Abdül'ündü.