Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Navnlig mænd føler sig ofte tvunget til at holde tårerne tilbage.
German[de]
Besonders Männer fühlen sich oft gezwungen, die Tränen zu unterdrücken.
Greek[el]
Ιδιαίτερα αυτό συμβαίνει με τους άντρες οι οποίοι αισθάνονται συχνά την ανάγκη να συγκρατούν τα δάκρυα τους.
English[en]
Especially do men often feel the need to hold back tears.
Spanish[es]
A menudo los hombres, en particular, creen que tienen que contener las lágrimas.
Finnish[fi]
Varsinkin miehet usein ajattelevat, etteivät he voi itkeä.
French[fr]
Les hommes, en particulier, éprouvent fréquemment le besoin de retenir leurs larmes.
Italian[it]
Specie gli uomini sentono spesso il bisogno di trattenere le lacrime.
Korean[ko]
특히 남자들은 종종 눈물을 억제할 필요를 느낀다.
Norwegian[nb]
Særlig menn føler ofte at de må holde tårene tilbake.
Polish[pl]
Zwłaszcza mężczyźni są skłonni powstrzymywać łzy.
Portuguese[pt]
Os homens, em especial, amiúde sentem a necessidade de reprimir as lágrimas.
Russian[ru]
Особенно мужчины чувствуют себя часто вынужденными сдерживать слезы.
Swedish[sv]
I synnerhet män känner ofta att de måste hålla tillbaka tårarna.
Tagalog[tl]
Ang mga lalaki lalo na ang nakadarama na kailangan nilang pigilin ang mga luha.
Ukrainian[uk]
Зокрема чоловіки часто соромляться плакати.