Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) увеличаване на производствения капацитет на рудника (...) с (...) унции;
Czech[cs]
a) zvýšení výrobní kapacity šachty (...) o (...) uncí;
Danish[da]
b) opretholdelse af det eksisterende produktionsniveau, dvs.
German[de]
a) Anhebung der Produktionskapazitäten des Bergwerks [...] um eine Menge von [...] Unzen;
Greek[el]
α) ανάπτυξη πρόσθετης ικανότητας (...) ουγγιών στο (...),
English[en]
(a) the development of an extra (...) ounces of capacity at the (...) mine shaft;
Spanish[es]
a) el incremento de la capacidad de producción del pozo [...] en [...] onzas;
Estonian[et]
a) [...] kaevanduse tootmismahu suurendamine kuni [...] untsini;
Finnish[fi]
a) [- -] unssin lisäkapasiteetin luominen [- -] kaivoskuilujen osalta
French[fr]
a) accroissement des capacités de production du puits (...) d'un montant de (...) onces;
Hungarian[hu]
a) a (...) tárna termelési kapacitásának növelése (...) unciával;
Italian[it]
a) lo sviluppo di capacità aggiuntive per (...) once;
Lithuanian[lt]
a) padidinti (...) kasyklų gamybos pajėgumus iki (...) uncijų;
Latvian[lv]
a) raktuves šahtā palielināt ražošanas jaudu par papildu [..] uncēm;
Maltese[mt]
(a) żieda fil-kapaċitajiet ta' produzzjoni tax-xaftijiet (...) li tammonta għal (...) uqija;
Dutch[nl]
a) ontwikkeling van () ounce extra capaciteit bij ();
Polish[pl]
a) zwiększenie mocy produkcyjnej do [...] uncji w szybie wydobywczym [...] ;
Portuguese[pt]
a) Desenvolvimento de uma capacidade suplementar de (...) onças na mina de (...) ;
Romanian[ro]
a) creșterea capacităților de producție ale puțului (...) cu o cantitate de (...) uncii;
Slovak[sk]
a) zvýšenie výrobnej kapacity šachty (...) o množstvo (...) uncí;
Slovenian[sl]
a) povečanje (...) proizvodne zmogljivosti rudniških jaškov za (...) unč;