Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
KALLIMAGOS: Digter en ’n hoofbibliotekaris, derde eeu v.G.J.
Amharic[am]
ከሊመከስ:- ከክርስቶስ ልደት በፊት በሦስተኛው መቶ ዘመን የኖረ ባለቅኔና የቤተ መጻሕፍት ዋና ኃላፊ ነው።
Arabic[ar]
كاليماخوس: شاعر وأمين مكتبة عاش في القرن الثالث قبل الميلاد.
Bulgarian[bg]
КАЛИМАХ: Поет и главен библиотекар, III век пр.н.е.
Cebuano[ceb]
CALLIMACHUS: Magbabalak ug pangulong libraryan, ikatulong siglo W.K.P.
Czech[cs]
KALLIMACHOS: Básník a hlavní knihovník, třetí století př. n. l.
Danish[da]
KALLIMACHOS: Digter og ledende bibliotekar i det tredje århundrede f.v.t.
German[de]
KALLIMACHOS: Dichter und Direktor der Bibliothek (3. Jahrhundert v. u.
English[en]
CALLIMACHUS: Poet and a chief librarian, third century B.C.E.
Spanish[es]
CALÍMACO. Poeta del siglo III antes de nuestra era y director de la biblioteca de Alejandría.
French[fr]
CALLIMAQUE : Poète et chef bibliothécaire, IIIe siècle avant notre ère.
Hebrew[he]
קַלִימַכוֹס: משורר וספרן ראשי, בן המאה השלישית לפה”ס.
Croatian[hr]
ERATOSTEN: Učenjak iz trećeg stoljeće pr. n. e.
Hungarian[hu]
KALLIMAKHOSZ: I. e. III. századi költő és könyvtárvezető.
Indonesian[id]
KALIMAKHUS: Pujangga dan kepala perpustakaan, abad ketiga SM.
Iloko[ilo]
CALLIMACHUS: Mannaniw ken kangrunaan a nangtarawidwid iti libraria idi maikatlo a siglo K.K.P.
Icelandic[is]
ERATOSÞENES: Fjölfræðingur og einn fyrsti bókavörðurinn í Alexandríu, uppi á þriðju öld f.o.t.
Italian[it]
CALLIMACO: Poeta e bibliotecario del III secolo a.E.V.
Japanese[ja]
カリマコス: 西暦前3世紀の詩人および図書館長。
Lithuanian[lt]
KALIMACHAS. Poetas ir vyriausiasis bibliotekininkas, gyvenęs III amžiuje p. m. e.
Latvian[lv]
KALLIMAHS (3. gs. p.m.ē.) — dzejnieks un Aleksandrijas bibliotēkas galvenais bibliotekārs.
Macedonian[mk]
ГАЛЕН: Доктор, втор век од н.е.
Norwegian[nb]
KALLIMAKHOS: Poet og sjefsbibliotekar på 200-tallet fvt.
Dutch[nl]
CALLIMACHUS: Dichter en een belangrijk bibliothecaris, derde eeuw v.G.T.
Portuguese[pt]
CALÍMACO: poeta e principal bibliotecário, terceiro século AEC.
Romanian[ro]
CALIMAH: Poet şi bibliotecar-şef din secolul al III-lea î.e.n.
Russian[ru]
КАЛЛИМАХ: поэт и главный библиотекарь (III век до н. э.).
Slovenian[sl]
ERATOSTEN: Vseznalec in eden prvih aleksandrijskih knjižničarjev, tretje stoletje pr. n. št.
Albanian[sq]
KALIMAKISI: Poet dhe kryebibliotekar, shekulli i tretë p.e.s.
Serbian[sr]
KALIMAH: Pesnik i jedan od najpoznatijih bibliotekara, treći vek pre n. e.
Swahili[sw]
CALLIMACHUS: Mshairi na mtunzaji mkuu wa maktaba wa karne ya tatu K.W.K.
Congo Swahili[swc]
CALLIMACHUS: Mshairi na mtunzaji mkuu wa maktaba wa karne ya tatu K.W.K.
Tagalog[tl]
CALLIMACHUS: Makata at punong librarian, ikatlong siglo B.C.E.
Turkish[tr]
KALLİMAKHOS: MÖ üçüncü yüzyılda yaşamış şair ve baş kütüphaneci.