Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А и така ще докажа на Кити, че не съм чучело.
Czech[cs]
Plus Chystám se ukázat Kitty nejsemhrouda.
English[en]
Plus I'm going to prove to Kitty I'm not a clod.
Spanish[es]
Y además, le demostraré a Kitty que no soy una calamidad.
French[fr]
En plus, je vais prouver à Kitty que je ne suis pas balourde.
Croatian[hr]
Usto ću dokazati Kitty da nisam šeprtlja.
Portuguese[pt]
E vou provar à Kitty que não sou uma desengonçada.
Serbian[sr]
Usto ću dokazati Kitty da nisam šeprtlja.