Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er f.eks. vigtigt, at banken arbejder med tydelige mål, der kan evalueres, så vi rent faktisk kan sikre, at ressourcerne anvendes effektivt.
German[de]
Um eine effektive Nutzung der Ressourcen sicherzustellen, benötigt die Bank beispielsweise eindeutige und auswertbare Ziele.
Greek[el]
Είναι σημαντικό, π.χ. να εργάζεται η τράπεζα με σαφείς, αξιολογήσιμους στόχους, ώστε πραγματικά να μπορούμε να διασφαλίσουμε την αποτελεσματική χρήση των πόρων.
English[en]
For example, it is important that the Bank should work with clear, assessable objectives so that we might in actual fact ensure that the resources are used efficiently.
Spanish[es]
Por ejemplo, es importante que el Banco trabaje con objetivos claros y evaluables para así poder asegurar que los recursos se usen eficazmente.
Finnish[fi]
On esimerkiksi tärkeää, että pankilla on selkeät, arviointikelpoiset tavoitteet, jotta voimme todellakin taata sen, että varoja käytetään tehokkaasti.
Italian[it]
E' per esempio essenziale che la Banca lavori con obiettivi chiari e misurabili, per garantire che le risorse vengano utilizzate in modo efficace.
Dutch[nl]
De bank moet bijvoorbeeld duidelijke en controleerbare doelstellingen opstellen, zodat wij zeker kunnen zijn dat de middelen effectief aangewend worden.
Portuguese[pt]
É, por exemplo, importante que o Banco trabalhe com objectivos claros e mensuráveis, para que possamos ter realmente a certeza de que os recursos são eficazmente utilizados.
Swedish[sv]
Det är exempelvis viktigt att banken arbetar med tydliga, utvärderingsbara mål, så att vi faktiskt kan säkerställa att resurserna används effektivt.