Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بتاريخ 6 آذار/مارس 2015، قامت الجماعات الإرهابية المسلحة من ما يسمى بـ ”جبهة النصرة“ الإرهابية في بيت سحم في محافظة ريف دمشق، بإطلاق النار على المصلين أثناء خروجهم من مسجد البلدة، ما أدى لإصابة عدد منهم.
English[en]
On 6 March 2015, in Bayt Saham, Rif Dimashq governorate, armed terrorist groups belonging to the terrorist Nusrah Front opened fire on worshippers who were leaving the local mosque, injuring several people.
Spanish[es]
El 6 de marzo de 2015, en la localidad de Bayt Saham (provincia de Damasco Rural), los grupos terroristas armados del denominado “Frente al-Nusra” dispararon a los fieles que salían de la mezquita de la localidad, varios de los cuales resultaron heridos.
French[fr]
Le 6 mars 2015, à Beit Saham (Rif-Damas), des groupes terroristes armés du Front el-Nosra ont tiré sur des fidèles qui quittaient la mosquée, et en ont blessé plusieurs.
Russian[ru]
6 марта 2015 года в Байт-Сахаме, мухафаза Риф-Димашк, вооруженные террористические группы, принадлежащие к террористической организации «Фронт “Ан-Нусра”», открыли огонь по верующим, выходившим из местной мечети, в результате чего несколько человек получили ранения.
Chinese[zh]
2015年3月6日,在大马士革农村省Bayt Saham,恐怖主义胜利阵线下属武装恐怖团体向正在离开当地清真寺的朝拜者开枪,造成数人受伤。