Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víš, jak jsem stydlivý.
Greek[el]
Ξέρεις ότι είμαι ντροπαλός.
English[en]
You know how bashful I am.
Spanish[es]
Sabes que soy tímido.
Finnish[fi]
Tiedäthän, miten kaino olen.
Hebrew[he]
את יודעת עד כמה ביישן אני.
Dutch[nl]
Je weet hoe preuts ik ben.
Polish[pl]
Wiesz, jaki jestem wstydliwy...
Portuguese[pt]
Sabe como sou tímido.
Romanian[ro]
Stii cât de timid sunt.
Serbian[sr]
Ti znaš koliko sam stidljiv.
Turkish[tr]
Ne kadar utangaç olduğumu biliyorsun.