Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أُحيطت اللجنة الاستشارية علما بأن المتوسط الفعلي لمعدلات الشواغر، على النحو المحدد حاليا (انظر الفقرة 44 أدناه)، هو 8.4 في المائة للموظفين من الفئة الفنية و 3.5 في المائة للموظفين من فئة الخدمات العامة.
English[en]
The Advisory Committee was informed that actual average vacancy rates, as currently defined (see para. 44 below), stand at 8.4 per cent for Professional staff and 3.5 per cent for General Service staff.
Spanish[es]
Se informó a la Comisión Consultiva de que la tasa media real de vacantes, tal como se define en la actualidad (véase el párrafo 44 siguiente), se sitúa en el 8,4% para el personal del cuadro orgánico y el 3,5% para el de servicios generales.
French[fr]
Le Comité consultatif a été informé que les taux moyens de vacance de poste effectifs, selon la définition actuelle (voir par. 44 ci-dessous), s’établissaient à 8,4 % pour les administrateurs et à 3,5 % pour les agents des services généraux.
Chinese[zh]
咨询委员会获悉,按照目前的定义(见下文第44段),实际平均空缺率为专业人员8.4%,一般事务人员3.5%。