Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори не ме поздравяваше на улицата.
Czech[cs]
Nikdy jsi mě nepozdravil na ulici.
English[en]
You never greet me in the street.
Spanish[es]
Nunca me saludas por la calle.
French[fr]
Jamais tu ne m'as salué.
Croatian[hr]
Nikad me nisi pozdravio na ulici.
Hungarian[hu]
Sosem köszöntél, ha találkoztunk az utcán.
Dutch[nl]
Je hebt me nooit begroet op straat.
Romanian[ro]
Nici măcar nu mă saluţi pe stradă.
Russian[ru]
Никогда не здоровался со мной на улице.
Serbian[sr]
Nikad me nisi pozdravio na ulici.
Turkish[tr]
Sokakta görsen selam vermezdin.