Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقابل هذا الفرق جزئيا احتياجات إضافية فيما يتعلق بتسديد تكاليف القوات بالمعدلات الموحدة نتيجة لانخفاض معدل الشواغر عن المعدل المدرج في الميزانية؛
English[en]
The variance was offset in part by additional requirements for standard troop cost reimbursements as a result of the lower than budgeted vacancy rate;
Spanish[es]
La diferencia se vio compensada, en parte, por las necesidades adicionales para los reembolsos de los costos estándar de los contingentes ya que la tasa de vacantes fue inferior a la presupuestada;
French[fr]
Cette sous-utilisation a été en partie contrebalancée par des dépenses supplémentaires au titre du remboursement des dépenses afférentes aux membres des contingents en raison d’un taux de vacance inférieur aux prévisions;
Russian[ru]
Эта разница была частично компенсирована дополнительными потребностями по статье возмещения расходов на содержание военнослужащих по стандартным ставкам, обусловленными более низким показателем доли вакансий по сравнению с заложенной в бюджет нормой вакансий;
Chinese[zh]
这项差异数被增加的偿还部队标准费用所需经费部分抵销,因为空缺率低于预算采用的空缺率;