Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
(6)Морските звезди са морски безгръбначни и най-вече хищници, които се хранят с други морски безгръбначни, като например мекотели.
Czech[cs]
(6)Hvězdice jsou mořští bezobratlí živočichové a většinou predátoři jiných mořských bezobratlých, jako například měkkýšů.
Danish[da]
(6)Søstjerner er maritime hvirvelløse vanddyr og lever primært af andre havlevende hvirvelløse vanddyr såsom krebsdyr.
German[de]
(6)Seesterne sind wirbellose Meerestiere, bei denen es sich meist um Räuber handelt, die andere wirbellose Meerestiere, etwa Weichtiere, jagen.
Greek[el]
(6)Οι αστερίες είναι θαλάσσια ασπόνδυλα κυρίως θηρευτές άλλων θαλάσσιων ασπόνδυλων, όπως είναι τα μαλάκια.
English[en]
(6)Starfish are maritime invertebrates and mostly predators on other marine invertebrates, such as molluscs.
Spanish[es]
(6)Las estrellas de mar son invertebrados marinos y la mayoría de ellas son depredadoras de otros invertebrados marinos, como los moluscos.
Estonian[et]
(6)Meritähed on mereselgrootud, kellest enamik on teistest mereselgrootutest, nt molluskitest toituvad röövloomad.
Finnish[fi]
(6)Meritähdet ovat meressä eläviä selkärangattomia, ja useimmat niistä saalistavat muita meressä eläviä selkärangattomia kuten nilviäisiä.
French[fr]
(6)Les étoiles de mer sont des invertébrés marins et se nourrissent principalement d’autres invertébrés marins, tels que les mollusques.
Croatian[hr]
(6)Zvjezdače i morski beskralježnjaci većinom su grabežljivci koji love druge morske beskralježnjake kao što su mekušci.
Hungarian[hu]
(6)A tengeri csillagok tengeri gerinctelen állatok, amelyek többnyire más tengeri gerinctelen állatokkal, például puhatestűekkel táplálkoznak.
Italian[it]
(6)Le stelle marine sono invertebrati marini e per lo più predatori di altri invertebrati marini, come i molluschi.
Lithuanian[lt]
(6)jūrų žvaigždės yra jūros bestuburiai, dažniausiai plėšrios kitų jūros bestuburių, tokių kaip moliuskai, atžvilgiu.
Latvian[lv]
(6)Jūraszvaigznes ir jūras bezmugurkaulnieki un lielākoties plēsēji attiecībā uz tādiem citiem jūras bezmugurkaulniekiem kā gliemji.
Maltese[mt]
(6)L-istilel tal-baħar huma invertebrati marittimi u huma prevalentement predaturi ta’ invertebrati tal-baħar oħra, bħall-molluski.
Dutch[nl]
(6)Zeesterren zijn ongewervelde zeedieren die voornamelijk leven van de jacht op andere ongewervelde zeedieren, zoals weekdieren.
Polish[pl]
(6)Rozgwiazdy to bezkręgowce morskie będące przeważnie drapieżnikami żerującymi na innych bezkręgowcach morskich, np. mięczakach.
Portuguese[pt]
(6)As estrelas-do-mar são invertebrados marinhos e predadores principalmente de outros invertebrados marinhos tais como os moluscos.
Romanian[ro]
(6)Stelele-de-mare sunt nevertebrate marine și se alimentează mai ales cu alte nevertebrate marine, cum ar fi moluștele.
Slovak[sk]
(6)Morské hviezdice sú morské bezstavovce, ktoré sú väčšinou predátormi iných morských bezstavovcov, napríklad mäkkýšov.
Slovenian[sl]
(6)Morske zvezde so morskih nevretenčarji in večinoma plenilci drugih morskih nevretenčarjev, kot so mehkužci.
Swedish[sv]
(6)Sjöstjärnor är marina ryggradslösa rovdjur som främst lever på andra marina ryggradslösa djur, såsom blötdjur.