Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمي, إنها خارجة من الباب الخلفي
Bulgarian[bg]
Мамо, измъква се през задната врата.
Czech[cs]
Máti, utíká zadními dveřmi!
English[en]
Ma, she's going out the backdoor.
Spanish[es]
Mamá, se está yendo por la puerta de atrás.
Finnish[fi]
Äiti, hän on menossa ulos takaovesta.
Hungarian[hu]
Anya, a hátsóajtón ment ki.
Italian[it]
Mamma, sta uscendo dal retro.
Dutch[nl]
Ma, ze gaat eruit via de achterdeur.
Polish[pl]
Ona ucieka.
Portuguese[pt]
Mãe, ela está fugindo pelos fundos!
Romanian[ro]
Mamă, fuge pe uşa din spate.
Serbian[sr]
Mama, bježi kroz zadnja vrata.
Turkish[tr]
Anne, arka kapıdan çıkıyor.