Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حين أن البيانات المتعلقة بتعاطي النساء المشروبات الكحولية وما يتصل بذلك من مشاكل لا تزال غير كافية، استطاعت عدة دراسات مقارنة أجريت على نطاق كبير جمع معلومات عابرة للحدود والثقافات.
English[en]
While the data on women’s drinking and related problems are still inadequate, several large-scale comparative studies have collected information across borders and cultures.
Spanish[es]
A pesar de que los datos sobre el consumo de alcohol en las mujeres y los problemas conexos todavía son insuficientes, varios estudios comparativos a gran escala han recabado información a través de fronteras y culturas.
French[fr]
L’on n’en sait pas encore suffisamment sur la consommation d’alcool des femmes et les problèmes y afférents, mais plusieurs grandes études comparatives ont permis de recueillir des données dans différents pays et différentes cultures.
Russian[ru]
Несмотря на то что данные об употреблении алкоголя женщинами и связанных с этим проблемах по-прежнему недостаточны, в ходе нескольких крупномасштабных сравнительных исследований была собрана информация по различным странам и системам культуры.
Chinese[zh]
尽管有关妇女饮酒及相关问题的数据还不充分,但一些大规模的比较研究已经跨越国界和文化收集到信息。