Besonderhede van voorbeeld: 8536760699653598698

Arabic

وأفهم أنّكَ كنتَ في ( رومانيا ) أربعة مرّات في العامين الماضيين

Bulgarian

Разбрах, че сте бил в Румъния четири пъти през последните две години.

Czech

A jak jsem zjistila, byl jste v minulých dvou letech v Rumusku čtyřikrát.

Greek

Ξέρω ότι πήγες στη Ρουμανία τέσσερις φορές τα τελευταία δύο χρόνια.

English

I understand you've been to Romania four times in the past two years.

Spanish

Entiendo que has estado en Rumania 4 veces en los dos últimos años.

Finnish

Olet tietääkseni käynyt siellä neljästi kahdessa vuodessa.

Hebrew

אני מבינה שהיית ברומניה ארבע פעמים בשנתיים האחרונות.

Croatian

Čula sam da ste tamo bili 4 puta u zadnje dvije godine.

Hungarian

Ha jól tudom, az elmúlt két évben négyszer is járt Romániában.

Italian

So che e'stato in Romania quattro volte negli ultimi due anni.

Dutch

Ik heb begrepen dat je de afgelopen 2 jaar vier keer naar Roemenië geweest bent.

Polish

Pan był w Rumunii cztery razy w ciągu ostatnich dwóch lat.

Portuguese

Sei que esteve na Romênia 4 vezes nos últimos 2 anos.

Romanian

Am înteles că ai fost în România de patru ori în ultimii doi ani.

Russian

Понимаю, вы были в Румынии четырежды за последние два года.

Slovak

Dopočula som sa, že ste boli v Rumunsku 4-krát za posledné dva týždne.

Slovenian

V zadnjih dveh letih ste bili štirikrat v Romuniji.

Serbian

Razumem da ste bili u Rumuniji 4 puta u poslednje 2 godine.

Turkish

Son 2 yılda Romanya'da 4 kez bulunmuşsunuz.