Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Når jeg går i skole, er min hjerne helt vågen, og jeg kan bedre koncentrere mig om mine studier.«
German[de]
Wenn ich dann zur Schule gehe, bin ich hellwach und kann mich besser konzentrieren.“
English[en]
When I go to school, my mind is fully awake, and I can concentrate better on my studies.”
Spanish[es]
Cuando llego a la escuela, mi mente está alerta y me concentro mejor en mis estudios”.
Finnish[fi]
Kun menen kouluun, mieleni on täysin hereillä ja voin keskittyä opiskeluuni paremmin.”
French[fr]
Quand je vais à l’école, j’ai l’esprit tout à fait en éveil et je peux me concentrer sur mes études. »
Hungarian[hu]
Amikor iskolába megyek, az eszem teljesen ébren van, és jobban tudok a tanulásra koncentrálni.”
Indonesian[id]
Ketika saya pergi ke sekolah, saya sungguh-sungguh memerhatikan, dan saya dapat berkonsentrasi dengan lebih baik dalam mata pelajaran saya.”
Italian[it]
Quando vado a scuola, la mia mente è totalmente sveglia e posso concentrarmi meglio sulle cose che studio».
Norwegian[nb]
Når jeg går på skolen, er jeg helt klar og våken, og jeg kan konsentrere meg bedre om skolearbeidet.»
Dutch[nl]
Op school ben ik helemaal wakker, waardoor ik mij beter op de lesstof kan concentreren.’
Portuguese[pt]
Quando vou para a escola, minha mente está totalmente desperta, e posso concentrar-me melhor nos estudos”.
Russian[ru]
Когда я прихожу в школу, мой разум уже не спит, и я более внимательна на занятиях”.
Swedish[sv]
När jag går till skolan är mitt sinne klarvaket och jag kan koncentrera mig bättre på mina studier.”