Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إيمّا ) ، هذان الشخصان ليسا حقيقيَّين
Czech[cs]
Emmo, tihle lidé nejsou skuteční.
Greek[el]
Έμμα, αυτοί οι άνθρωποι δεν είναι αληθινοί.
English[en]
Emma, these... these people aren't real.
Spanish[es]
Emma... esta gente no es real.
French[fr]
Emma, ces... ces gens ne sont pas réels.
Hebrew[he]
אמה, האנשים... האנשים האלה לא אמיתיים.
Hungarian[hu]
Emma, ezek az emberek nem valóságosak.
Italian[it]
Emma... questa gente non è reale.
Korean[ko]
엠마, 이거는... 이건 현실이 아니야
Dutch[nl]
Emma, deze mensen zijn niet echt.
Polish[pl]
Emmo, ci ludzie nie są prawdziwi.
Portuguese[pt]
Emma, essas pessoas não são reais.
Romanian[ro]
Emma, aceşti... aceşti oameni nu sunt reali.
Russian[ru]
Эмма, эти... эти люди ненастоящие.
Slovenian[sl]
Emma, ta človeka nista resnična.
Serbian[sr]
Ema, oni... Oni nisu stvarni.
Turkish[tr]
Emma bu insanlar gerçek değil.