Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرجو أن أذكر للمحكمة دليل ( روبرت غودارد )
Bulgarian[bg]
Искам да припомня на съда показанията на Робърт Годард.
Czech[cs]
Laskavě soudu připomenu výpověď pana Roberta Goddarda.
German[de]
Freundliche Erinnerung für das Gericht: Der Beweis von Robert Goddard.
Greek[el]
Να υπενθυμίσω στο δικαστήριο την κατάθεση του Ρόμπερτ Γκάνταρντ.
English[en]
kindly recall for the court the evidence of Robert Goddard.
Spanish[es]
Pido a la Corte recordar el testimonio de Robert Goddard.
Finnish[fi]
Muistutan oikeutta Robert Goddardin todistuksesta.
French[fr]
Petit rappel pour la cour, la preuve de Robert Goddard:
Croatian[hr]
Podsjećam sud na iskaz Roberta Goddarda.
Hungarian[hu]
Szeretném emlékeztetni a bíróságot Robert Goddard tanúvallomására.
Italian[it]
Ricordo, con cortesia, alla corte, la testimonianza di Robert Goddard.
Dutch[nl]
Ik breng de woorden van Robert Goddard in herinnering.
Polish[pl]
Niniejszym przypomnę sądowi świadectwo Roberta Goddarda.
Portuguese[pt]
Gostaria de recordar à corte a evidência de Roberto Goddard.
Romanian[ro]
Cer curţii mărturia lui Robert Goddard.
Russian[ru]
Я хочу напомнить суду слова Роберта Годдарда.
Slovenian[sl]
Sodišče opominjam na pričanje Roberta Goddarda.
Serbian[sr]
Podsećam sud na iskaz Roberta Godarda.
Turkish[tr]
Robert Goddard'ın ifadesini mahkeme heyetine hatırlatıyorum: