Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, портокаловото дръвче...
Bosnian[bs]
Da, narancino drvo.
Czech[cs]
Ano, pomerančovník.
Danish[da]
Appelsintræet.
German[de]
Ja ja, der Orangenbaum...
Greek[el]
Η πορτοκαλιά.
English[en]
Yes, the orange tree.
Spanish[es]
Sí, el naranjo.
Estonian[et]
Jah, apelsinipuu
Finnish[fi]
Tämä on se appelsiinipuu.
French[fr]
Oui, l'arbre à oranges.
Croatian[hr]
Da, drvo naranče.
Hungarian[hu]
Igen, a narancsfa.
Indonesian[id]
Ya, pohon jeruknya.
Italian[it]
Sì, l'albero di arance.
Lithuanian[lt]
[ Kikena ] Taip, apelsino medis.
Malay[ms]
Ya, pohon jeruknya.
Norwegian[nb]
Spør appelsintreet
Dutch[nl]
Het sinaasappelboompje.
Polish[pl]
A tak, drzewko pomarańczowe.
Portuguese[pt]
Sim, uma laranjeira.
Romanian[ro]
Da, portocalul.
Russian[ru]
Да, апельсиновое дерево.
Slovenian[sl]
Ja, pomarančno drevo.
Serbian[sr]
DA, NARANDZINO DRVO.
Swedish[sv]
Fråga apelsinträdet.
Thai[th]
กลต้นส้ม
Turkish[tr]
Evet, portakal ağacı!
Vietnamese[vi]
Phải, cây cam.