Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брачните ритуали, стадните инстинкти, и всичко това.
Czech[cs]
Svatební zvyky, reakce přítomných a to všechno.
German[de]
Hochzeitsrituale, der Herdeninstinkt und das alles.
English[en]
Marriage rituals, and the herd instinct, and all that.
Spanish[es]
Los rituales matrimoniales, y el gregarismo, y todo eso.
Finnish[fi]
Avioliittorituaalia, laumavaistoa, kaikkea sitä.
Icelandic[is]
Brúđkaupssiđum og hjarđsálinni og öllu ūví.
Dutch[nl]
Huwelijksrituelen en't kudde-instinct en zo.
Portuguese[pt]
Rituais de casamento, e o instinto de agrupamento, e tudo o mais.
Serbian[sr]
Rituali venčanja i instinkt krda i tako to.
Turkish[tr]
Evlilik ayinleri ve başımıza gelenler