Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Топлопредаващи контейнери за облекчаване на болка в ушите
Czech[cs]
Nádoby vydávající teplo pro zmírnění bolesti v uchu
Danish[da]
Varmeafgivende beholdere til lindring af øresmerter
German[de]
Wärmebehälter zur Linderung von Ohrenschmerzen
Greek[el]
Δοχεία διανομής θερμότητας για ανακούφιση του πόνου του αυτιού
English[en]
Heat dispensing containers for relieving pain in the ear
Spanish[es]
Recipientes administradores de calor para aliviar el dolor de oídos
Estonian[et]
Soojuseraldusega mahutid kõrvavalu leevendamiseks
Finnish[fi]
Lämpöä annostelevat säiliöt korvakivun lievitykseen
French[fr]
Récipients chauffants pour soulager les douleurs dans l'appareil auditif
Croatian[hr]
Spremnici za razdjelu topline za ublažavanje boli u ušima
Hungarian[hu]
Hőelosztó edények fülfájdalom enyhítésére
Italian[it]
Contenitori erogatori di calore per alleviare il dolore all'orecchio
Lithuanian[lt]
Šildomosios talpyklos ausų skausmui malšinti
Latvian[lv]
Siltumu izdalošas tvertnes auss sāpju mazināšanai
Maltese[mt]
Kontenituri għad-dispensjoni tas-sħana għas-serħan mill-uġigħ tal-widnejn
Dutch[nl]
Oorpijn (Warmte-afgevende houders ter verlichting van -)
Polish[pl]
Pojemniki wydzielające ciepło do uśmierzania bólu uszu
Portuguese[pt]
Recipientes de administração de calor para alívio de dores dos ouvidos
Romanian[ro]
Recipiente cu degajare de căldură pentru ameliorarea durerilor de ureche
Slovak[sk]
Nádoby vyžarujúce teplo, slúžiace na zmierňovanie bolestí v ušiach
Slovenian[sl]
Posode za oddajanje toplote za blaženje bolečine v ušesu
Swedish[sv]
Behållare för fördelning av värme för lindring av smärta i örat