Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Общото наблюдение на Закона за огнестрелните оръжия попада в компетентността на Министерството на вътрешните работи
Czech[cs]
Obecný dohled podle zákona o střelných zbraních spadá do pravomoci ministerstva vnitra
Danish[da]
Det generelle tilsyn med loven om skydevåben henhører under indenrigsministeriets kompetence
German[de]
Die allgemeine Aufsicht über das Schusswaffengesetz fällt in die Zuständigkeit des Innenministeriums
English[en]
The general supervision of the Firearms Act falls under the Ministry of the Interior's competence
Spanish[es]
La supervisión general de la Ley de Armas de Fuego es competencia del Ministerio del Interior
Estonian[et]
Tulirelvaseaduse rakendamise üldine järelevalve kuulub siseministeeriumi pädevusse
Finnish[fi]
Aselain yleinen valvonta kuuluu sisäasiainministeriön toimivaltaan
French[fr]
La supervision générale de la loi sur les armes à feu relève de la compétence du ministère de l'intérieur
Hungarian[hu]
A lőfegyvertörvény általános ellenőrzése a Belügyminisztérium hatáskörébe tartozik
Italian[it]
Il controllo generale della legge sulle armi da fuoco rientra tra le competenze del ministero dell'interno
Lithuanian[lt]
Šaunamųjų ginklų įstatymo įgyvendinimo bendra priežiūra priklauso Vidaus reikalų ministerijos kompetencijai
Latvian[lv]
Šaujamieroču likumā paredzētā vispārīgā uzraudzība ir Iekšlietu ministrijas kompetencē
Maltese[mt]
Is-superviżjoni ġenerali tal-Att dwar l-Armi tan-Nar taqa' taħt il-kompetenza tal-Ministeru tal-Intern
Dutch[nl]
Het algemene toezicht op de Vuurwapenwet behoort tot de bevoegdheid van het ministerie van Binnenlandse Zaken
Polish[pl]
Ogólny nadzór nad realizacją ustawy o broni palnej leży w kompetencjach Ministerstwa Spraw Wewnętrznych
Portuguese[pt]
A supervisão geral da lei das armas de fogo enquadra-se no âmbito de competência do Ministério do Interior
Romanian[ro]
Supravegherea generală a Legii privind armele de foc este de competenţa Ministerului Internelor
Slovak[sk]
Všeobecný dohľad nad zákonom o strelných zbraniach patrí do právomoci ministerstva vnútra
Slovenian[sl]
Splošni nadzor zakona o strelnem orožju je v pristojnosti Ministrstva za notranje zadeve