Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir haben nämlich alle Zeit der Welt.
Greek[el]
Εχουμε ολο το χρονο του κοσμου.
English[en]
We have all the time in the world.
Spanish[es]
Tenemos todo el tiempo del mundo.
Finnish[fi]
Meillä on paljon aikaa.
French[fr]
Nous avons tout le temps du monde.
Hebrew[he]
יש לנו את כל הזמן שבעולם.
Croatian[hr]
Imamo svo vrijeme na svijetu.
Hungarian[hu]
Mert miénk a világ minden ideje.
Indonesian[id]
Kita punya seluruh waktu di dunia ini.
Italian[it]
Abbiamo tutto il tempo del mondo.
Dutch[nl]
We hebben alle tijd van de wereld.
Portuguese[pt]
Temos todo o tempo do mundo.
Romanian[ro]
Avem tot timpul din lume.
Russian[ru]
Теперь у нас есть время на свете.
Slovenian[sl]
Imamo ves čas na svetu.
Albanian[sq]
Kemi të gjithë kohën e botës.
Serbian[sr]
Имамо сво време на свету.
Swedish[sv]
Vi har all tid i världen.