Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Transparenterne fra foredraget starter med problemstillingen:
German[de]
Die Transparentfolien des Vortrags beginnen mit der Problemstellung:
Greek[el]
Οι διαφάνειες που χρησιμοποιήθηκαν κατά τη σύσκεψη αρχίζουν με την περιγραφή του προβλήματος:
English[en]
The transparencies used during the presentation begin by outlining the problem:
Spanish[es]
Las filminas de la conferencia comienzan planteando el problema:
Finnish[fi]
Konferenssin piirtoheitinkalvot alkavat esittelemällä ongelman:
French[fr]
Les transparents de la conférence commencent par poser le problème:
Italian[it]
La conferenza inizia esponendo il problema su lavagna luminosa:
Dutch[nl]
In de "overhead sheets" die tijdens de voordracht worden gebruikt, wordt allereerst het probleem uiteengezet:
Portuguese[pt]
Os transparentes da conferência começam por apresentar o problema:
Swedish[sv]
I föredragets inledande overheadbilder identifieras problemet: