Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Звуково предупредително устройство
Czech[cs]
Výměnné tažené stroje: shodně jako pro přípojná vozidla.
Danish[da]
Udskifteligt trukket materiel: det samme som for påhængskøretøjer
German[de]
Gezogene auswechselbare Maschinen: wie Anhänger
Greek[el]
Εναλλάξιμα ρυμουλκούμενα μηχανήματα: ομοίως όπως τα ρυμουλκούμενα.
English[en]
Interchangeable towed machinery: idem trailers.
Spanish[es]
Maquinaria intercambiable remolcada: ídem remolques
Estonian[et]
Vahetatav pukseeritav masin: nagu haagised.
Finnish[fi]
Vedettävät vaihdettavissa olevat koneet: kuten perävaunut
French[fr]
Engins interchangeables tractés: idem remorques.
Croatian[hr]
Priključni vučeni strojevi: isto kao za prikolice.
Italian[it]
Macchine intercambiabili trainate: cfr. rimorchi
Lithuanian[lt]
Keičiama velkamoji įranga: tas pats, kaip ir priekabos.
Latvian[lv]
Maināmās velkamās mašīnas: definē tāpat kā piekabes.
Dutch[nl]
Verwisselbare getrokken machines: als aanhangwagens.
Polish[pl]
Wymienne holowane maszyny: jak przyczepy.
Portuguese[pt]
Máquinas intermutáveis rebocadas: como para os reboques
Romanian[ro]
Echipament remorcat interschimbabil: la fel ca în cazul remorcilor.
Slovak[sk]
Ťahané vymeniteľné stroje: ako prípojné vozidlá
Slovenian[sl]
Zamenljivi vlečeni stroji: enako kakor priklopniki.
Swedish[sv]
Utbytbar dragen maskin: Se släpvagnar.