Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
С течение на времето разтварянето на бариевият хидроксид става все по-трудно.
Danish[da]
Bariumhydroxid bliver med tiden vanskeligere at opløse.
German[de]
Älteres Bariumhydroxid ist schwerer löslich.
Greek[el]
Με το χρόνο, το υδροξείδιο του βαρίου είναι πολύ δύσκολο να διαλυθεί.
English[en]
With age barium hydroxide becomes more difficult to dissolve.
Spanish[es]
Con el tiempo, el hidróxido de bario es más difícil de disolver.
Estonian[et]
Baariumhüdroksiidi lahustamine raskeneb baariumhüdroksiidi vananemisel.
Finnish[fi]
Bariumhydroksidi tulee vanhetessaan vaikealiukoisemmaksi.
French[fr]
Avec le temps, l'hydroxyde de baryum devient plus difficile à dissoudre.
Croatian[hr]
S vremenom se topljivost barijevog hidroksida smanjuje.
Hungarian[hu]
Állás hatására a bárium-hidroxid egyre nehezebben oldódik.
Italian[it]
Con il tempo, l'idrossido di bario si scioglie con maggiore difficoltà.
Lithuanian[lt]
Sendamas bario hidroksidas vis blogiau tirpsta.
Latvian[lv]
Laika gaitā bārija hidroksīda šķīdība samazinās.
Maltese[mt]
Biż-żmien, il-barium hydroxide jsir aktar diffiċli biex jiġi dilwit.
Dutch[nl]
De oplosbaarheid van bariumhydroxide neemt mettertijd steeds verder af.
Portuguese[pt]
Com o tempo, a dissolução do hidróxido de bário torna-se mais difícil.
Romanian[ro]
Cu timpul, hidroxidul de bariu devine mai dificil de dizolvat.
Slovak[sk]
Čím je hydroxid bárnatý starší, tým sa ťažšie rozpúšťa.
Slovenian[sl]
Topnost barijevega hidroksida se s staranjem zmanjša.
Swedish[sv]
Bariumhydroxid blir mer svårlösligt när det åldras.