Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Nødden er ibenholthvid, og frøhinden er lettere graveret heri; duften kendetegnes ved mandel og vanilje
German[de]
Weiß-elfenbeinfarbenes Fruchtfleisch, in welches das Episperma (Häutchen) ein wenig hineinragt, mit leicht an Mandeln und Vanille erinnernden Duftnoten
English[en]
Ivory-white flesh, barely marked by the episperm, and characterised by hints of almond and vanilla
Spanish[es]
Pulpa de color blanco marfil apenas penetrada por el episperma, caracterizada por ligeros matices perfumados de almendra y vainilla
Estonian[et]
Elevandiluuvalge viljaliha, mis on vaid veidi kinni seemnekestas ja mille lõhn meenutab veidi mandlit ja vaniljet
French[fr]
La pulpe de couleur blanc ivoire, peu pénétrée par l'épisperme, se caractérise par de légères notes parfumées d'amande et de vanille
Lithuanian[lt]
Minkštimas yra dramblio kaulo spalvos su nežymiai matoma luobele su migdolų bei vanilės prieskoniu
Portuguese[pt]
O miolo é cor-de-marfim, de episperma incipiente, caracterizado por leves notas de amêndoa e baunilha
Romanian[ro]
Miezul este de culoare alb-ivoriu, abia pătruns de episperm și caracterizat de note parfumate ușoare de migdală și vanilie
Slovak[sk]
Slonovinovobiela dužina, takmer bez osemenia, sa vyznačuje náznakmi mandľovej a vanilkovej farby