Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسوكا, لدي اليين
Bulgarian[bg]
Асока, нападат ме саботажни дроиди.
Bosnian[bs]
Napadaju me droidi-bube.
German[de]
Ahsoka, das sind Buzz-Droiden.
Greek[el]
Ασόκα, έχω ανδροειδή διάτρησης.
English[en]
Ahsoka, I've got buzz droids.
Spanish[es]
Ahsoka, tengo droides zumbadores.
Finnish[fi]
Ahsoka, kimpussani on taisteludroideja.
French[fr]
Des vibro-droïdes.
Croatian[hr]
Napadaju me droidi-bube.
Hungarian[hu]
Ahsoka, kullancsdroidokat kaptam.
Italian[it]
Ahsoka, sono attaccato da droidi insetto.
Dutch[nl]
Ahsoka, ik heb last van zaagrobots.
Polish[pl]
Ahsoka, Mam tu gwar droidów.
Portuguese[pt]
Ahsoka, estou com buzz-dróides!
Romanian[ro]
Ahsoka, am de-a face cu droizii buzz.
Slovenian[sl]
Ahsoka, imam buzz droide.
Serbian[sr]
Ahsoka, Imam zujalice.
Turkish[tr]
Ahsoka, testere droidler beni sardı.