Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първият е серия от въпроси... които ще сведат броя на състезателите до трима.
Bosnian[bs]
Prva je serija kviz pitanja... koja će nas dovesti do tri finalna natjecatelja.
Czech[cs]
První je série esejí, která sníží počet soutěžících na tři.
Danish[da]
Den første er en serie af quizzer.. .. der vil indsnævre feltet til tre deltagere.
Greek[el]
Πρώτα, μια σειρά ερωτήσεων... που θα περιορίσει τους διαγωνιζόμενους σε τρεις.
English[en]
The first, is a series of quizzes... that will narrow the field of competitors to three.
Spanish[es]
La primera, una seria de preguntas... que estrechara el campo de competidores a tres.
Hebrew[he]
הראשון, סידרה של מבחנים... לצמצם את השטח של המתחרים לשלושה.
Croatian[hr]
Prva je serija kviz pitanja... koja će nas dovesti do tri finalna natjecatelja.
Macedonian[mk]
Првата фаза е серија од квизови, од која од сите натпреварувачи остануваат тројца.
Dutch[nl]
De eerste fase is een reeks testen... die het aantal deelnemers tot drie zal herleiden.
Polish[pl]
Część pierwsza, to seria testów... które zawężą liczbę uczestników do trzech.
Portuguese[pt]
A primeira é uma série de questões... que vai escolher três dos competidores
Romanian[ro]
Prima, este o serie de teste... care vor reduce numărul competitorilor la trei.
Slovenian[sl]
V prvem so preizkusi znanja, ki nam dajo tri finaliste.
Serbian[sr]
Prva je serija kviz pitanja... koja će da nas dovedu do tri finalna takmičara.
Turkish[tr]
Birincisi, kisa sinavlar serisi... bu yarismacilarin sayisini 3 e indirger.