Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتطلع وفد بلادي كذلك إلى تعاون أكبر بين الوكالة وقطاع زراعة الحمضيات في جنوب أفريقيا في مكافحة دودة التفاح الزائفة عبر دمج استخدام وسيلة تعقيم الحشرات مع أساليب أخرى للسيطرة.
English[en]
My delegation likewise looks forward to greater cooperation between the Agency and South Africa’s citrus industry in the fight against the false codling moth by integrating the use of the sterile insect technique with other control tactics.
Spanish[es]
Asimismo, mi delegación espera con interés una mayor cooperación entre el Organismo y la industria de los cítricos de Sudáfrica en la lucha contra la falsa polilla de la manzana integrando el empleo de la técnica de insectos estériles con otras tácticas de control.
French[fr]
Ma délégation compte sur une coopération accrue entre l’Agence et l’industrie sud-africaine des agrumes dans la lutte contre la tordeuse Thaumatotibia leucotreta en joignant l’utilisation de la technique de l’insecte stérile à d’autres tactiques de lutte.
Russian[ru]
Наша делегация также надеется на более активное сотрудничество между Агентством и южноафриканскими производителями цитрусовых культур в борьбе с яблоневой плодожоркой путем сочетания методов стерилизации насекомых с использованием других методов контроля.
Chinese[zh]
我国代表团也期待着原子能机构与南非加强柑橘业上的合作,通过昆虫不育技术与其它控制手段相结合,来防治苹果异形小卷蛾。