Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чакай, да не искаш да не кажеш че Мина Девънпорт е лъжкиня?
Czech[cs]
Zadržte. Nazýváte Minu Davenportovou lhářkou?
German[de]
Moment, nennen Sie Mina Davenport eine Lügnerin?
Greek[el]
Μισό, λες τη Μίνα Ντάβενπορτ ψεύτρα;
English[en]
Hold up- - are you calling Mina Davenport a liar?
Spanish[es]
Hold up- - son usted que llama Mina Davenport un mentiroso?
French[fr]
Attendez, vous traitez Mina Davenport de menteuse?
Hebrew[he]
רק רגע, אתה אומר שמינה דוונפורט שקרנית?
Hungarian[hu]
Várjon.. azt mondja, hogy Mina Davenport hazudik?
Italian[it]
Aspetta, stai dicendo che Mina Davenport è una bugiarda?
Dutch[nl]
Wacht even noem jij Mina Davenport een leugenaar?
Polish[pl]
Czekaj, twierdzisz, że Mina Davenport kłamie?
Portuguese[pt]
Está chamando Mina Davenport de mentirosa?
Romanian[ro]
Stai puţin... O faci pe Mina Davenport mincinoasă?
Russian[ru]
Ты называешь Мину Давенпорт лгуней?
Serbian[sr]
Čekaj malo, ti si nazvao Minu Devenport lažovom?
Turkish[tr]
Dur bakalım, Mina Davenport'a yalancı mı diyorsun?