Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين ستذهب ؟
Bulgarian[bg]
Къде ще ходи?
Bosnian[bs]
Gdje ide?
Czech[cs]
Kam odchází?
English[en]
Where is she going?
Spanish[es]
¿Adónde se va?
Persian[fa]
کجا میخواد بره ؟
Finnish[fi]
Minne hän lähtee?
French[fr]
Elle s'en va où?
Hungarian[hu]
Hová megy?
Italian[it]
Dove sta andando?
Dutch[nl]
Waar gaat ze heen?
Polish[pl]
Gdzie się wybiera?
Portuguese[pt]
Aonde ela vai?
Romanian[ro]
Unde pleacă?
Russian[ru]
Куда она собралась?
Turkish[tr]
Nereye gidiyor ki?