Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
захар — фина или по-едра кристална захар или перлена захар, от 20 % до 40 %,
Czech[cs]
20 % až 40 % krupicového cukru, krystalového cukru nebo cukru hrubozrnného,
Danish[da]
strøsukker, krystalsukker eller granuleret sukker (20-40 %)
German[de]
Grieß-, Kristall- oder granulierter Zucker (20-40 %);
Greek[el]
αλεσμένη ζάχαρη, κρυσταλλική ή σε κόκκους από 20 % έως 40 %·
English[en]
20 % to 40 % caster, crystallised or granulated sugar;
Spanish[es]
del 20 % al 40 % de azúcar en polvo, granulado o perlado, y
Estonian[et]
20–40 % kristall- või peentuhksuhkrut;
Finnish[fi]
hienoa sokeria tai kide- tai raesokeria 20–40 prosenttia;
French[fr]
entre 20 et 40 % de sucre semoule, cristallisé ou perlé,
Croatian[hr]
20 % do 40 % šećera u prahu ili kristalnog ili granuliranog šećera,
Hungarian[hu]
20–40 % cukor – kristálycukor, finomított kristálycukor vagy cukortömbök formájában,
Italian[it]
zucchero semolato, cristallino o in granella dal 20 % al 40 %;
Lithuanian[lt]
smulkųjį, kristalizuotą ar granuliuotą cukrų – nuo 20 iki 40 %,
Latvian[lv]
no 20 % līdz 40 % pūdercukura, kristālcukura vai smalkā cukura;
Maltese[mt]
20 % sa 40 % ta' zokkor fin; granulat jew kristallizzat;
Dutch[nl]
20 tot 40 % gries-, kristal- of vaste suiker;
Polish[pl]
cukier drobny, krystaliczny lub granulowany, od 20 do 40 %,
Portuguese[pt]
Entre 20 % e 40 % de açúcar pilé, cristalizado ou areado;
Romanian[ro]
zahăr tos, cristalizat sau granulat, în proporție de 20-40 %;
Slovak[sk]
20 % až 40 % práškového, kryštálového alebo krupicového cukru,
Slovenian[sl]
med 20 % in 40 % prečiščenega, kristalnega ali zrnatega sladkorja,
Swedish[sv]
20 % till 40 % strösocker, kristalliserat socker eller löst socker,