Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, нека опитам тогава.
Czech[cs]
Dobrá zkusíme to.
German[de]
Versuchen wir es.
English[en]
Well, let me give it a try.
Spanish[es]
Voy a intentarlo.
French[fr]
Laissez-moi essayer.
Hebrew[he]
ובכן, תן לי לנסות.
Croatian[hr]
Pokušat ću.
Hungarian[hu]
Rendben, meglátjuk mit tehetünk.
Italian[it]
Vediamo che si può fare.
Norwegian[nb]
La meg prøve.
Dutch[nl]
Meestal zijn data nog wel te bergen.
Portuguese[pt]
Bem, deixe-me fazer uma tentativa.
Romanian[ro]
Să vedem ce putem face.
Serbian[sr]
Pokušat ću.
Turkish[tr]
Peki ala, bir deneyeyim.