Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Diese Erklärung hat anscheinend einen beruhigenden Einfluß ausgeübt.
English[en]
A calming effect seems to have been produced by this submission.
Spanish[es]
Parece que esta presentación ha tenido un efecto calmador.
Finnish[fi]
Tällä esityksellä tuntui olevan tyynnyttävä vaikutus.
French[fr]
Cette déclaration semble avoir calmé les esprits.
Italian[it]
Sembra che questa relazione abbia avuto l’effetto di calmare gli spiriti.
Japanese[ja]
その付託書にはなだめる効果があったようです。
Korean[ko]
이 설명서로 인하여 잠잠케 하는 효과가 나타난 것 같다.
Dutch[nl]
Deze verklaring schijnt een kalmerende uitwerking te hebben gehad.
Portuguese[pt]
Parece que se produziu um efeito apaziguador por meio desta apresentação.