Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مات الشاه
Czech[cs]
Šachmat!
English[en]
Checkmate.
Spanish[es]
Jaque mate.
Finnish[fi]
Shakkimatti.
French[fr]
Echec et Mat.
Hungarian[hu]
Sarokbaszorítottam!
Dutch[nl]
Schaakmat.
Polish[pl]
Szach-mat!
Portuguese[pt]
Xeque-mate.
Serbian[sr]
Šah-mat!
Swedish[sv]
Schack Matt!
Turkish[tr]
Şah-mat.