Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není to náš kámoš.
German[de]
Er ist nicht unser Kumpel.
Greek[el]
Δεν είναι φίλος μας.
English[en]
He's not our buddy.
Spanish[es]
No es nuestro amigo.
French[fr]
C'est pas notre pote.
Hebrew[he]
הוא לא חבר שלנו.
Croatian[hr]
Dok ga uvjeravam da nije tako.
Hungarian[hu]
Nem a haverunk.
Italian[it]
Non e'amico nostro.
Dutch[nl]
Hij is ons maatje niet.
Polish[pl]
Nie jest naszym kumplem.
Portuguese[pt]
Ele não é nosso amigo.
Romanian[ro]
Nu este prietenul nostru.
Russian[ru]
Он не наш приятель.
Slovak[sk]
Nie je náš kamoš.